作为全球第四大游戏市场，韩国近期多次遭到微软的冷遇。韩媒批评微软不重视韩国游戏市场，多款新游戏未提供韩语支持。
例如，黑曜石娱乐（Obsidian Entertainment）的新游戏《天外世界2》（The Outer Worlds 2）即将发售，但其Steam页面显示该游戏并未提供韩语支持，而前作早在2019年就提供了韩语字幕。Xbox Korea方面仅回应称，目前不予置评，待确认后将另行通知。
此前，Bethesda 的《Starfield》因不支持韩语而受到强烈批评，而今年 2 月发售的《誓言》也未能如期更新韩语，官方最新声明称将延期至 8 月发售。
市场数据显示，Xbox 在韩国的市场份额持续下滑。 2024年，主机设备的市场份额仅为10.9%，较2023年的17.8%大幅下降，且远低于Switch（72.3%）和PS（42.9%）的市场表现。
