在《上古卷轴4：湮没重制版》重制版获得极高好评之后，Bethesda的下一步举动引起了外媒的关注，因为推出《辐射3》重制版的可能性正在逐渐增大。
这一猜测源于2022年微软收购动视暴雪期间披露的法律文件。当时，美国联邦贸易委员会（FTC）提起了反垄断诉讼，外媒The Verge在2023年的一份报告中曝光了法庭文件，其中包括Bethesda母公司ZeniMax Media在2020至2024财年的游戏发行时间表。
这份文件显示，《上古卷轴5：重制版》原定于2022财年推出。虽然实际发布时间有所推迟，但这证明Bethesda确实有重制计划。更引人注目的是，文件中明确列出了“辐射3重制版”项目。虽然这份文件有些老旧，一些计划可能已经更改或取消，但随着《上古卷轴5：重制版》的成功推出，这份旧文件再次引发了业界讨论。
目前，Bethesda 官方尚未公布《辐射》系列的未来计划，但可以确认的是，ZeniMax 和 Bethesda 确实将《辐射 3》列入了重制版的考虑名单。在《湮没：重制版》获得玩家积极评价后，《辐射 3》重制版的可能性大大增加。
对于重制版的具体形式，曾参与《辐射3》、《辐射4》、《上古卷轴4：湮没》和《上古卷轴5：天际》开发的资深设计师Bruce Nesmith在接受VideoGamer采访时表示，如果《辐射3》进行重制，必须全面改进枪战系统。
"你在《辐射 4》中看到的改进正是他们在《辐射 3》中需要改变的。 Nesmith 直言《辐射 3》的射击体验“不佳”，而这毕竟是 Bethesda 首次尝试制作射击游戏。相比之下，《辐射 4》在射击系统上做出了显著的改进。
“《辐射 3》的战斗系统与当时的其他射击游戏无法相比，”Nesmith 补充道，“它本质上是一款 RPG 射击游戏，而不是动作射击游戏。但《辐射 4》在这方面付出了很多努力。如果他们现在重制《辐射 3》，我会毫不意外地投入大量精力来改进射击系统。” "
对于一款2008年推出的老游戏来说，《辐射3》在射击玩法上确实还有很大的提升空间。正如Nesmith所推测的那样，如果《辐射3》真的成为下一个重制项目，其改动幅度或许会与《湮没：重制版》不相上下——除了画面的全面升级外，UI、UX等细节也需要进行调整，以适应现代游戏标准。
至于《辐射3》是否真的会重制，这个问题的答案或许和《上古卷轴6》的发售日期一样，我们只能耐心等待官方消息了。
