《暗黑破坏神4》将于4月30日开启第八赛季“贝利亚的回归”，与动漫《剑风传奇》的合作也将于5月7日开启。此前，游戏副设计总监Colin Finer、首席赛季设计师Deric Nunez以及首席艺术设计师Viviane Kosty接受了媒体采访，除了分享开发幕后故事外，他们还谈到了目前赛季中后期充斥着传奇装备导致寻宝刺激感下降的问题。
《暗黑破坏神4》与《剑风传奇》的合作源于开发团队众多成员对这部作品的热爱。《剑风传奇》的暗黑风格与游戏本身非常契合，团队很高兴看到粉丝们喜欢这次合作。
在装备外观方面，Viviane分享道，《剑风传奇》主角格斯的披风非常具有代表性，因此他们特意将其添加到游戏中，最终成功打造出一件具有流动感的披风。
此次合作最大的挑战是如何将漫画中的视觉效果转化为暗黑破坏神4的3D模型。团队花费了大量时间思考如何在防具和武器的设计中融入动态和细节元素，以确保创作出的物品能够忠实地呈现漫画中每个角色最经典的外观。
谈及第八季《贝利亚归来》如何在众多动作寻宝游戏中脱颖而出，Deric 表示，贝利亚的回归不仅是为了推进新剧情，也是为了凸显巢穴boss的全新设计理念。本次更新将永久扩展和升级游戏内容和机制，其中贝利亚尔将成为第八赛季的最强Boss。
本赛季的主题允许玩家获得领袖的代表性技能。团队在平衡性方面下足了功夫，避免出现“这个技能太强，必须选择”的情况，确保不同职业和流派都能找到适合自己的领袖技能。Deric特别感谢参与PTR测试的玩家提供的反馈，这帮助他们调整了一些超出或未达到预期的技能效果。
针对暗黑破坏神4中期寻宝活动经过几个赛季的调整后刺激性迅速下降的问题，副总监Colin表示，传奇装备是玩家构建玩法的重要元素。
技能树允许玩家选择角色能力，而传奇装备则是强化这些能力或赋予其特性。为了让两个系统协同工作，玩家需要足够多的传奇装备来搭配，这导致传奇装备数量过多。
Colin列举了一些可以改进的地方：分解传奇装备时可以获得更有价值的制作材料；目前的装备强度过于依赖工匠系统。虽然这是一种很好的强化方式，但团队希望保留“掉落强力装备”的惊喜感，而不是工匠系统掉落最强的装备。因此，未来可能会调整工匠系统的影响，以增强玩家掉落装备时的刺激感。
